Schwank in drei Akten
von Franz Arnold und Ernst Bach
Rheinische Fassung von Paul Caspari
Inhalt
Der Futtermittelhändler Dobermann und seine herrschsüchtige Frau haben zwei bildhübsche Töchter. Die eine, Edith, ist frisch verheiratet mit dem Philosophen Zibelius und gerade auf Hochzeitsreise, die andere, Fränze, hat gerade in Klaus Reiling ihren Mann fürs Leben kennengelernt und will ihn heiraten. Allerdings hat Reiling noch eine heimliche Affäre mit der Tänzerin Elli Ornelli – doch hält Schwiegerpapa Dobermann dies nicht für ein Hindernis. Vielmehr will er selber für die Auflösung dieser Geschichte sorgen. Doch bevor er sich an die Lösung dieses Problems machen kann, hat er ein weiteres.
Tränenüberströmt kommt Edith zurück – ihr Mann habe sie in der Hochzeitsnacht betrogen. Zibelius kann Dobermann glaubwürdig erklären, dass alles nur ein Missverständnis war, und Dobermann verspricht, auch in diesem Fall zu helfen.
Hätte er das nur nicht getan, denn seine Versuche, die heile Welt wiederherzustellen, enden damit, dass beide Schwiegersöhne und er selbst in höchst verfänglichen Situationen mit Elli Ornelli und deren Tanzkollegin Maria ertappt werden. Mama und die beiden Töchter sind entsetzt, und nur unter äußerst komischen Schwierigkeiten lassen sich die drei Verbindungen wieder kitten.
Personen und ihre Darsteller
Emil Dobermann, Futtermittelhändler – Paul Caspari
Ida, seine Frau – Marietta Vormann
Edith, Tochter – Uschi Fabricius
Fränze, Tochter – Anne Baumgart
Dr. Reinhold Zibelius, Privatgelehrter, Ediths Mann – Wilbert Goertz
Klaus Reiling – Jochen Schmitz
Elli Ornelli – Christa Beißel
Maria, ihre Freundin – Renate Schaden
Heinrich Bennigkeit, Gutsbesitzer, Idas Schwager – Wilfried Beusing
Frau Lüdecke – Doris Schledzinski
Anna, Dienstmädchen bei Dobermann – Sophia Goertz
Weitere Verantwortliche
Spielleitung – Ruth Thelen
Spielassistenz – Paul Caspari
Bühnenbau – Thomas Beißel, Rainer Hüffel, Andreas Schäfer, Uli Schledzinski
Bühnenbild – Willi Zettelmeier
Bühnentechnik – Marc Jäger
Souffleusen – Petra Caspari, Uschi Thelen, Lisa Vormann
Maske – Anja Goertz, Melanie Jäger, Elke Schäfer
Programmheft – Alexandra und Michael Höpner
Aufbau Wintergarten – Gottfried Thelen und Team